English+GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Richard Wherlock</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Richard Wherlock</span></h1>

</header>

</div>

<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Richard Wherlock</b> (geboren am <a href="21._August" title="21. August">21. August</a> <a href="1958" title="1958">1958</a> in <a href="Bristol" title="Bristol">Bristol</a>) ist ein <a href="Grossbritannien_und_Nordirland" class="mw-redirect" title="Grossbritannien und Nordirland">britischer</a> <a href="Tanz" title="Tanz">Tänzer</a> und <a href="Choreografie" title="Choreografie">Choreograf</a>. Er leitete von 2001 bis 2023 das Ballett Basel.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben_und_Werk">Leben und Werk</h2></div>

<p>Wherlock studierte Tanz an der <i>Ballet Rambert School</i> und wurde schließlich als Tänzer ans Ballet Rambert verpflichtet. 1981 wurde er von <a href="Jochen_Ulrich" title="Jochen Ulrich">Jochen Ulrich</a> als Solotänzer ans Kölner Tanzforum engagiert. Dort erarbeitete er erstmals eigene Choreographien, die bald fester Bestandteil des Repertoires der Truppe wurden. Von 1991 bis 1996 war er Ballettdirektor am <a href="Theater_Hagen" title="Theater Hagen">Theater Hagen</a>, wo es ihm laut Kritikermeinung gelang, „ins erste Glied seiner Zunft“ vorzurücken<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> und der Hagener Tanztruppe das Etikett der Provinzialität endgültig abzustreifen.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Mit seiner antiklassischen Choreographie von <i><a href="La_Fille_mal_gard%C3%A9e" title="La Fille mal gardée">La Fille mal gardée</a></i> erntete er breite Anerkennung und wurde 1993 mit einem Förderpreis des Landes <a href="Nordrhein-Westfalen" title="Nordrhein-Westfalen">Nordrhein-Westfalen</a> ausgezeichnet. Danach war er drei Spielzeiten lang Ballettdirektor am <a href="Luzerner_Theater" title="Luzerner Theater">Luzerner Theater</a> und von 1999 bis 2001 an der <a href="Komische_Oper_Berlin" title="Komische Oper Berlin">Komischen Oper Berlin</a>. Die dortige Tanztruppe wurde 1999 in <i>BerlinBallett</i> umbenannt und nach Wherlocks Abschied im Jahr 2004 – mit den Ensembles der <a href="Deutsche_Staatsoper_Berlin" class="mw-redirect" title="Deutsche Staatsoper Berlin">Deutschen Staatsoper</a> und der <a href="Staatsoper_Unter_den_Linden" title="Staatsoper Unter den Linden">Staatsoper Unter den Linden</a> – zum <a href="Staatsballett_Berlin" title="Staatsballett Berlin">Staatsballett Berlin</a>. In Berlin arbeitete er unter anderem mit den italienischen Tänzern und Choreographen <a href="Giorgio_Madia" title="Giorgio Madia">Giorgio Madia</a> und <a href="Massimo_Gerardi" title="Massimo Gerardi">Massimo Gerardi</a> zusammen.

</p><p>Parallel zu seiner Tätigkeit als Tänzer in Köln und in Leitungsfunktion in Hagen, Luzern, Berlin und Basel arbeitete der Choreograph mit einer Reihe europäischer Ensembles: <i>New English Contemporary Ballet</i>, <i>Europa Danse</i> (UNESCO), <i>Scapino Ballet</i> Rotterdam und <i>Introdans</i> in Arnheim, mit den Ensembles von Braunschweig, Düsseldorf, Essen und Karlsruhe, dem <i>Ballet National de Nancy et de Lorraine</i> und den Ensembles von Marseilles und von Nice, am Finnischen Nationalballett, am Rumänischen Nationalballett, am Island Ballett, in Graz, Singapur und San Martín in Argentinien. Seine Arbeiten wurden auch auf Festivals gezeigt, darunter beim <i>Zweiten Uni Modern Dance Festival</i> der <a href="AZet_Dance_Company" title="AZet Dance Company">AZet Dance Company</a> in Kaiserslautern. Für <i><a href="Op%C3%A9ra_National_de_Paris" class="mw-redirect" title="Opéra National de Paris">Les Étoiles de l’Opéra National de Paris</a></i> kreierte er ein abendfüllendes Ballett.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ballett_Basel">Ballett Basel</h3></div>

<p>Von 2001 bis 2023 leitete Wherlock das Ballett Basel, die Tanztruppe des <a href="Theater_Basel" title="Theater Basel">Theaters Basel</a>, erarbeitete neue Choreographien und leitete ab 2004 auch das Festival <i>Basel tanzt</i>. Im August 2014 erarbeitete er in Seoul mit sechs Tänzern des Seoul Ballett Theatre ein neues Stück: <i>Snip Shot</i>. Etwas später kreierte auch der Leiter des <i>Seoul Ballet Theatre</i>, James Jeton, mit Ensemblemitgliedern des Balletts Basel ein Tanzstück. Gemeinsam wurden die beiden Stücke zum 20-Jahr-Jubiläum der südkoreanischen Truppe in Gwacheon und Seoul aufgeführt sowie danach in der Jubiläumsgala <i>15 Jahre Ballett mit Richard Wherlock</i> in Basel.

</p><p>Richard Wherlock unterstützte junge Talente, die in der hausinternen Ballettakademie gefördert wurden.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

Zu den namhaften Tänzern, die in seinen Choreographien auftraten, zählen der Spanier <a href="Francesc_Ab%C3%B3s" title="Francesc Abós">Francesc Abós</a>, der Deutsche <a href="Jochen_Heckmann" title="Jochen Heckmann">Jochen Heckmann</a>, die Argentinierin Cinthia Labaronne und der Italiener <a href="Gaetano_Posterino" title="Gaetano Posterino">Gaetano Posterino</a>. Wherlock arbeitete mit den Bühnenbildnern <a href="Bruce_French_(Schauspieler)" title="Bruce French (Schauspieler)">Bruce French</a>, <a href="Manfred_Gruber_(K%C3%BCnstler)" title="Manfred Gruber (Künstler)">Manfred Gruber</a>, Regina Lorenz und <a href="Michael_Simon_(Theaterregisseur)" title="Michael Simon (Theaterregisseur)">Michael Simon</a> sowie mit den Kostümbildnern Antonio D’Amico, Edward Hermans, Helena de Medeiros, Heidi de Raad und Diana Stiehl. Im April 2014 wurde bekanntgegeben, dass Richard Wherlock auch während der Intendanz von <a href="Andreas_Beck_(Regisseur)" title="Andreas Beck (Regisseur)">Andreas Beck</a> die Funktion des Basler Ballettdirektors bekleiden wird.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Für seine erste Premiere in der Intendanz Beck wählte Wherlock die Figur des Tewje aus <a href="Scholem_Alejchem" title="Scholem Alejchem">Scholem Alejchems</a> <i><a href="Tewje%2C_der_Milchmann" title="Tewje, der Milchmann">Tewje, der Milchmann</a></i>, die in der Musical-Fassung <i><a href="Fiddler_on_the_roof" class="mw-redirect" title="Fiddler on the roof">Fiddler on the roof</a></i> (auf Deutsch: <i><a href="Anatevka" title="Anatevka">Anatevka</a></i>) große Beliebtheit erlangte. Er bat Olivier Truan von der Schweizer <a href="Klezmer" title="Klezmer">Klezmer</a>-Band <a href="Kolsimcha_%E2%80%93_The_World_Quintet" title="Kolsimcha – The World Quintet">Kolsimcha</a>, die Musik für dieses Ballett zu schreiben. Die Uraufführung wurde für Komponisten und Choreographen zu einem großen Erfolg bei Publikum und Presse, samt <a href="Standing_Ovations" class="mw-redirect" title="Standing Ovations">Standing Ovations</a>.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

Im August 2019 hat Wherlock einen Fonds gegründet, um Ensemblemitgliedern nach ihrem Karriereende eine Umschulung zu ermöglichen.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Richard Wherlock war und ist Juror zahlreicher internationaler Tanzwettbewerbe.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Film_und_Fernsehen">Film und Fernsehen</h3></div>

<p>Wherlock verantwortete die Choreographie für <a href="Claude_Lelouch" title="Claude Lelouch">Claude Lelouchs</a> Kinofilm <i><a href="Begegnung_in_Venedig" title="Begegnung in Venedig">Hasards ou Coïncidences</a></i> (dt.: <i>Begegnung in Venedig</i>, 1998). Dieser Film wurde erfolgreich bei den <a href="Internationale_Filmfestspiele_von_Venedig" title="Internationale Filmfestspiele von Venedig">Internationalen Filmfestspielen von Venedig</a>, beim <a href="Montreal_World_Film_Festival" title="Montreal World Film Festival">Montreal World Film Festival</a> und beim <a href="Chicago_International_Film_Festival" title="Chicago International Film Festival">Chicago International Film Festival</a> gezeigt.

</p><p>2000 und 2003 entstanden zwei Filme in Zusammenarbeit mit dem Schweizer Regisseur <a href="Markus_Fischer_(Regisseur)" title="Markus Fischer (Regisseur)">Markus Fischer</a> für den Fernsehsender <a href="Schweizer_Fernsehen" title="Schweizer Fernsehen">DRS</a>, die beide mehrfach ausgezeichnet wurden: <i>Passengers</i> und <i>One Bullet Left</i>. 2012 beschrieb der Dokumentarfilm <i>Before Opening Night: Richard Wherlock and His Company </i> von Simone Winkler die Spannung des Ensembles vor einer Premiere.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zitate">Zitate</h2></div>

<p>„Choreographie ist meine Liebe und meine Leidenschaft. Ich kann mir kein Leben vorstellen – ohne Choreographie oder ohne Tanz.“

</p>

</blockquote>

</div><div class="cite" style="margin:-1em 0 1em 1em;">– <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261921330">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .Person{font-variant:small-caps}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><span class="Person h-card">Richard Wherlock</span>: <cite style="font-style:normal">Kurzvorstellung des Films <i>Before Opening Night: Richard Wherlock and His Company</i>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt3558384/plotsummary">IMDb</a>, abgerufen am 25. Februar 2016</cite></div></div>

<p>„Respekt ist die Philosophie der Compagnie. Jeder von uns hat eine andere Herkunft und Geschichte, es gibt die Individuen und die Gemeinschaft. Respekt vor der Hautfarbe, der Sprache, der Sexualität, dem Arbeitsplatz, dem Publikum und last but not least vor der Profession. Ich bin kein politischer Künstler, aber im Theater gibt es die wunderbare Möglichkeit, die Verschiedenartigkeit der Menschen zu leben.“

</p>

</blockquote>

</div><div class="cite" style="margin:-1em 0 1em 1em;">– <span class="Person h-card">Richard Wherlock</span>: <cite style="font-style:normal"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.coopzeitung.ch/128773">Respekt ist unsere Basis</a>, Coop-Zeitung, 26. Oktober 2010</cite></div></div>

<p>„Ich bin im Jahrgang nicht der Jüngste. Aber ich habe diese Krankheit: das <a href="Peter-Pan-Syndrom" title="Peter-Pan-Syndrom">Peter-Pan-Syndrom</a>. Weil ich denke, ich bin immer noch 15, 18 oder 25.“

</p>

</blockquote>

</div><div class="cite" style="margin:-1em 0 1em 1em;">– <span class="Person h-card">Richard Wherlock in einem Beitrag der TV-Sendung <a href="Kulturzeit" title="Kulturzeit">Kulturzeit</a>, <a href="3sat" title="3sat">3sat</a>, 21. April 2021<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></div></div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Choreographien_(Auswahl)"><span id="Choreographien_.28Auswahl.29"></span>Choreographien (Auswahl)</h2></div>

<ul><li>1994: <i>Rébus</i> von <a href="Igor_Markevitch" title="Igor Markevitch">Igor Markevitch</a> (30 min) – <a href="Theater_Hagen" title="Theater Hagen">Theater Hagen</a></li>

<li>1998: <i>Unzipped</i> – Cathy Sharp Ensemble, Schweiz</li>

<li>2000: <i>Folk-Lore</i> (drei Stücke) – BerlinBallett, <a href="Komische_Oper_Berlin" title="Komische Oper Berlin">Komische Oper Berlin</a></li>

<li>2000: <i>Wunderbar</i> (zwei Stücke) – BerlinBallett</li>

<li>2001: <i><a href="Pr%C3%A9lude_%C3%A0_l%E2%80%99apr%C3%A8s-midi_d%E2%80%99un_faune" title="Prélude à l’après-midi d’un faune">L’Après-midi d’un faune</a></i> von <a href="Claude_Debussy" title="Claude Debussy">Claude Debussy</a> (10 min) – BerlinBallett</li>

<li>2004: <i>Rushes</i></li>

<li>2011: <i>Switch</i>, Musik von B.free (Beat Frei) – Phoenix Dance Theatre, Leeds</li>

<li>2014: <i>Snip Shot</i> – Seoul Ballet Theatre</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Arbeiten_am_Theater_Basel">Arbeiten am Theater Basel</h3></div>

<ul><li>2001: <i>(No) Breathing Spaces</i></li>

<li>2003: <i><a href="Peer_Gynt" title="Peer Gynt">Peer Gynt</a></i> nach Ibsen, Musik von <a href="Edvard_Grieg" title="Edvard Grieg">Edvard Grieg</a>, Claude Debussy, <a href="Darius_Milhaud" title="Darius Milhaud">Darius Milhaud</a> und <a href="Kurt_Weill" title="Kurt Weill">Kurt Weill</a> (150 min)</li>

<li>2003: <i><a href="Bol%C3%A9ro" title="Boléro">Boléro</a></i> von <a href="Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel">Maurice Ravel</a> (17 min)</li>

<li>2004: <i><a href="Der_Tod_und_das_M%C3%A4dchen_(Streichquartett)" title="Der Tod und das Mädchen (Streichquartett)">Death and the Maiden</a></i> von <a href="Franz_Schubert" title="Franz Schubert">Franz Schubert</a> (45 min)</li>

<li>2007: <i>s(c)ent</i>, Musik von Franz Schubert (25 min)</li>

<li>2007: <i>Verdi Code</i>, Musik von <a href="Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi">Giuseppe Verdi</a> (25 min)</li>

<li>2008: <i><a href="Schwanensee" title="Schwanensee">A Swan Lake</a></i> von <a href="Peter_Iljitsch_Tschaikowski" class="mw-redirect" title="Peter Iljitsch Tschaikowski">Peter Iljitsch Tschaikowski</a> (120 min)</li>

<li>2008: <i>Running Red</i>, Musik von <a href="Jan_Fitschen" title="Jan Fitschen">Jan Fitschen</a> und <a href="Ludwig_van_Beethoven" title="Ludwig van Beethoven">Ludwig van Beethoven</a> (31 min)</li>

<li>2008: <i>Traviata – Ein Ballett</i>, Musik von <a href="Francis_Poulenc" title="Francis Poulenc">Francis Poulenc</a>, <a href="Camille_Saint-Sa%C3%ABns" title="Camille Saint-Saëns">Camille Saint-Saëns</a>, <a href="Eric_Satie" class="mw-redirect" title="Eric Satie">Eric Satie</a>, <a href="Dmitri_Dmitrijewitsch_Schostakowitsch" title="Dmitri Dmitrijewitsch Schostakowitsch">Dmitri Schostakowitsch</a>, u. a. (140 min)</li>

<li>2010: <i><a href="Carmen_(Oper)" class="mw-redirect" title="Carmen (Oper)">Carmen</a></i> von <a href="Georges_Bizet" title="Georges Bizet">Georges Bizet</a> (110 min)</li>

<li>2011: <i><a href="Giselle" title="Giselle">Giselle</a></i> von <a href="Adolphe_Adam" title="Adolphe Adam">Adolphe Adam</a> (110 min)</li>

<li>2011: <i><a href="La_Valse" title="La Valse">La Valse</a></i> von Maurice Ravel (11 min)</li>

<li>2015: <i>Tewje</i>, Musik von Olivier Truan (Auftragskomposition, 120 min)</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Auszeichnungen">Auszeichnungen</h2></div>

<ul><li>1992: <a href="F%C3%B6rderpreis_des_Landes_Nordrhein-Westfalen_f%C3%BCr_junge_K%C3%BCnstlerinnen_und_K%C3%BCnstler" title="Förderpreis des Landes Nordrhein-Westfalen für junge Künstlerinnen und Künstler">Förderpreis des Landes Nordrhein-Westfalen für junge Künstlerinnen und Künstler</a></li>

<li>2000: Prag Crystal – für den Schweizer Tanzfilm <i>Passengers</i> (Regie: Markus Fischer)</li>

<li>2000: <a href="Prix_Italia" title="Prix Italia">Prix Italia</a> in der Kategorie <i>Performing Arts</i> – für <i>Passengers</i></li>

<li>2003: <a href="Rose_d%E2%80%99Or" title="Rose d’Or">Rose d’Or</a> von Montreux – für den Schweizer Film <i>One Bullet Left</i> (Regie: Markus Fischer)</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm1432709/">Richard Wherlock</a> bei <a href="IMDb" title="IMDb">IMDb</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wherlock.com">Website von Richard Wherlock</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.theater-basel.ch/Ensemble/Ensemble-Ballett/PXK2A/">Website des Ballett Basel</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=6d8Muf40qEg"><i>Before Opening Night</i></a>, <a href="YouTube" title="YouTube">YouTube</a>-Vorschau des Dokumentarfilms</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.munzinger.de/register/portrait/biographien/_/00/000023446">Richard Wherlock</a> im <a href="Munzinger-Archiv" title="Munzinger-Archiv">Munzinger-Archiv</a> (Artikelanfang frei abrufbar)</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Die Deutsche Bühne, 5/1996</span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Munzinger, Biographie Richard Wherlock, abgerufen am 27. Februar 2016</span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Nicole Salathé: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.srf.ch/kultur/buehne/star-direktor-richard-wherlock-richard-wherlock-ballettdirektor-psychologe-visionaer"><i>Star-Direktor Richard Wherlock. Richard Wherlock: Ballettdirektor, Psychologe, Visionär.</i></a> 2001 hat Richard Wherlock am Theater Basel ein neues Ballettensemble aufgebaut. Die Bilanz nach 20 Jahren: beeindruckend. <a href="Schweizer_Radio_und_Fernsehen" title="Schweizer Radio und Fernsehen">SRF</a>, 21. April 2021,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 23. April 2021</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ARichard+Wherlock&rft.title=Star-Direktor+Richard+Wherlock.+Richard+Wherlock%3A+Ballettdirektor%2C+Psychologe%2C+Vision%C3%A4r&rft.description=Star-Direktor+Richard+Wherlock.+Richard+Wherlock%3A+Ballettdirektor%2C+Psychologe%2C+Vision%C3%A4r&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.srf.ch%2Fkultur%2Fbuehne%2Fstar-direktor-richard-wherlock-richard-wherlock-ballettdirektor-psychologe-visionaer&rft.creator=Nicole+Salath%C3%A9&rft.publisher=%5B%5BSchweizer+Radio+und+Fernsehen%7CSRF%5D%5D"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Neue_Z%C3%BCrcher_Zeitung" title="Neue Zürcher Zeitung">Neue Zürcher Zeitung</a>: <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nzz.ch/feuilleton/richard-wherlock-bleibt-1.18285607">Richard Wherlock bleibt</a></i>, 16. April 2014</span>

</li>

<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="TagesWoche" title="TagesWoche">TagesWoche</a> (Basel): <i><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261891140">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160325144435/http://www.tageswoche.ch/de/2015_47/kultur/704244/">«Tewje» ist hinreissendes Ballett mit noch hinreissenderer Musik</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> des <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/Link.ernal-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.tageswoche.ch%2Fde%2F2015_47%2Fkultur%2F704244%2F">Originals</a></span> vom 25. März 2016 im </i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a><i>) <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span> <b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.tageswoche.ch/de/2015_47/kultur/704244/">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tageswoche.ch/de/2015_47/kultur/704244/">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Webachiv/IABot/www.tageswoche.ch</span></i>, 21. November 2015</span>

</li>

<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Martina Wohlthat: <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nzz.ch/feuilleton/lebensfreude-und-exodus-1.18651376">Lebensfreude und Exodus</a></i>, <a href="Neue_Z%C3%BCrcher_Zeitung" title="Neue Zürcher Zeitung">Neue Zürcher Zeitung</a>, 23. November 2015</span>

</li>

<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="S%C3%BCdkurier" title="Südkurier">Südkurier</a>: <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.suedkurier.de/nachrichten/kultur/Wenn-der-Milchmann-zweimal-klingelt;art10399,8326250">Wenn der Milchmann zweimal klingelt</a></i>, 23. November 2015</span>

</li>

<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.srf.ch/kultur/buehne/buehnenbildner-statt-buehnenstar-ein-fonds-soll-taenzerinnen-nach-dem-karriere-aus-unterstuetzen"><i>Bühnenbildner statt Bühnenstar. Ein Fonds soll Tänzerinnen nach dem Karriere-Aus unterstützen.</i></a> Tanzkarrieren sind kurzlebig. Am Theater Basel gibt es deshalb einen Umschulungs- und Unterstützungsfonds für ehemalige Mitglieder der Tanzkompanie. <a href="Schweizer_Radio_und_Fernsehen" title="Schweizer Radio und Fernsehen">SRF</a>, 23. Februar 2021,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 23. April 2021</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ARichard+Wherlock&rft.title=B%C3%BChnenbildner+statt+B%C3%BChnenstar.+Ein+Fonds+soll+T%C3%A4nzerinnen+nach+dem+Karriere-Aus+unterst%C3%BCtzen&rft.description=B%C3%BChnenbildner+statt+B%C3%BChnenstar.+Ein+Fonds+soll+T%C3%A4nzerinnen+nach+dem+Karriere-Aus+unterst%C3%BCtzen&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.srf.ch%2Fkultur%2Fbuehne%2Fbuehnenbildner-statt-buehnenstar-ein-fonds-soll-taenzerinnen-nach-dem-karriere-aus-unterstuetzen&rft.publisher=%5B%5BSchweizer+Radio+und+Fernsehen%7CSRF%5D%5D"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><i><a href="Kulturzeit" title="Kulturzeit">Kulturzeit</a></i>. TV-Kultursendung, 21. April 2021, 36 Min. Moderation: <a href="Nina_Mavis_Brunner" title="Nina Mavis Brunner">Nina Mavis Brunner</a>. Eine Produktion von <a href="3sat" title="3sat">3sat</a></span>

</li>

</ol>

<div>

Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/189425059">189425059</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/220496223/">220496223</a></span> | </div>

</div></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-11-06" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Richard_Wherlock&oldid=261301725">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>